énoncé

énoncé [enɔ̃se]

masculine noun

   a. ( = termes) [de sujet scolaire, loi] wording ; [de problème] terms

• pendant l'énoncé du sujet while the subject is being read out

   b. ( = discours) utterance

* * *

enɔ̃se

nom masculin

1) (de problème, sujet) wording (de of)

l'énoncé d'une théorie — the exposition of a theory

2) (de fait) statement (de of)

3) Droit pronouncement (de of)

à l'énoncé du verdict — when the verdict was pronounced

4) Linguistique utterance

* * *

enɔ̃se nm

1) [contrat] terms pl, [texte juridique] wording

2) LINGUISTIQUE utterance

* * *

énoncé nm

1 (de problème, sujet) wording (de of); je n'ai pas compris l'énoncé de la question I didn't understand the wording of the question; l'énoncé d'une théorie the exposition of a theory;

2 (de fait) statement (de of); peu après l'énoncé des premiers résultats shortly after the first results were declared;

3 Jur pronouncement (de of); à l'énoncé du verdict, l'accusé s'est effondré when the verdict was pronounced, the defendant broke down;

4 Ling utterance.

[enɔ̃se] nom masculin

1. [libellé - d'un sujet de débat] terms ; [ - d'une question d'examen, d'un problème d'arithmétique] wording

2. [lecture] reading, declaration

à l'énoncé des faits when the facts were stated

écouter l'énoncé du jugement to listen to the verdict being read out

3. LINGUISTIQUE utterance